summer 人民币资本项目开放将是投行的伟大“春天”
人民币资本项目开放将是投行的伟大“春天” 更新时间：2010-12-16 7:40:36 专访德意志银行亚洲区投资银行部主席蔡洪平 中国人民银行12月6日公告，央行会同多部门审定北京、天津、内蒙古、辽宁、上海等16个省区市共计67359家企业参加出口货物贸易人民币结算试点。参与试点的出口企业从365家扩大到67359家，央行认为将进一步推动出口货物贸易人民币结算业务的发展，促进贸易和投资便利化。 对于德意志银行亚洲区投资银行部主席蔡洪平来说，这个消息有特别的意义——早在数月前，人们还在争议，人民币境外存款能增长到多大、在农业银行IPO之后投行家未来的业务何去何从时，蔡洪平已经公开对媒体表示，这将给投行家带来一个伟大的“春天”。 在香港投行界，蔡洪平是个响当当的名字。他并非国际名牌大学“洋插队”出身，只有过短暂的访问学者经历，却在两大国际投行中掌管亚洲区投行业务，这在注重学历的国际投行中比较少见。 而有“中国首富园丁”之称的蔡洪平，常常被同事与记者直呼为“老蔡”。2010年10月，老蔡选择加入德意志银行。 近日，就人民币相关问题以及投行家的未来等问题，蔡洪平接受了专访。 ：有经济学家表示，五年之内人民币就可以实现自由兑换，你认同这个观点吗？ 蔡洪平：谁都不是诸葛亮。从步伐来说，速度可能会更快，但要一步步走。现在市场发展速度太快了，所有的银行家都落后于市场形势发展。所以，我每天都要看世界，不要被时代淘汰。 日报：有香港投行家指出，金融海啸之后，投行将更进一步回归本业，替客户服务，而不是发行衍生品。你怎么看？ 蔡洪平：作为中国资本市场创始人之一，到今天我仍然很兴奋地从事这个行业，我认为还是非常有价值的。 我曾经有一个投行梦想，促进上交所的上市，在这个过程中，人民币的资本项目可能就开放了。 现在，有人说ABC的事情做完，投行可能没有事情做了。我说，这对投行可能太不了解了。其实上，所有的银行家、投行家，将迎来一个伟大的“春天”，就是人民币资本项目下的逐步开放，以及中国成为全球第二大经济体以后，它在世界经济范围内发挥的作用。年轻银行家们的梦想将更容易实现。 日报：美国推出第二轮量化宽松货币政策，市场传闻可能会有第三轮。你觉得，这对全球经济冲击有多大？ 蔡洪平：我不是经济学家，所以只表述一下我个人的观点，并不代表德银。 现在，全球不少人对QE2有负面评价。新政策加速了资本过剩流动。中国政府采取了很多措施来防止流动性过剩，这些措施都非常及时有效。未来一段时间，中国还会控制通胀和流动性过剩。 美国面临不少批评，但这一做法也是无奈之举。最核心的问题是，今天的美国和欧洲还没有找到新的生产力。 日报：你怎么看中国目前的通胀压力？ 蔡洪平：目前货币流动过剩，除了本身的产品价格上涨外，与人民币没有开放有很大关系。每年中国有3000亿美元左右的外汇结余，结汇后放出2万多亿元人民币，这是一个刚性现象。去年，为了抵御金融风暴，动用了近20万亿元贷款和4万亿元投资，加上其他地方贷款，市场资金非常充裕，也推动了各行业发展。短期来说，这对抵御金融风暴是好事，但长期来说，会面临怎么回收流动性的问题。 此外，大量热钱涌向中国。所以，通胀压力很大。但我相信中国政府会想出有效对策，不会出现欧洲、美国的情况。 日报：你认为优秀投行家应该具备哪些素质？ 蔡洪平：做投行的人，必须是在全球资本市场里走在最前沿的专业人士。他首先要勤奋，甚至要作出很多牺牲，这是基本素质。 第二个是坚毅和意志，没有很强的意志就承受不了这么大压力，做不了很多创造性的工作，也没法领导资本市场往前走。 我每天要做30个俯卧撑，不是因为想练八块肌肉，想做的就是自律。 此外，要融入管理和执行中。我们习惯说没有压力就是压力，做投行都是执行的管理者，功劳是大家的，出了问题责任是你自己负。所以，必须要有一种执行精神。
